1 DES 5 VOYAGES SUR L’ÎLE DE SAINT-MARTIN RÈGLEMENTS DE PARTICIPATION
RÈGLEMENT OFFICIEL
1.
PÉRIODE DU CONCOURS
Le concours « CAD-CSP – 1
DES 5 VOYAGES SUR L’ÎLE DE SAINT-MARTIN » (ci-après le « concours ») est organisé par La Brasserie
Labatt Limitée
(ci-après l’ « Organisateur du concours »).
Il se déroule dans les établissements
participants, du 1 juillet 2022 au 1 novembre 2022
à 23h59 (ci-après la « Durée du concours »).
2. ADMISSIBILITÉ
VOUS DEVEZ AVOIR 18 ANS OU PLUS POUR PARTICIPER
AU CONCOURS « CAD-CSP – 1 DES 5
VOYAGES SUR L’ÎLE DE SAINT-MARTIN ». Le concours est ouvert
à toute personne résidant au Canada et ayant atteint l’âge légale de sa
province de résidence en date de sa participation au concours. Sont exclus les
employés, agents et représentants de L’organisateur du concours, de leurs
sociétés et agences affiliées, de leurs agences de publicité et de promotion,
des fournisseurs de prix, de matériel et de services reliés au présent
concours, les employés des établissements participants ou de tout autre
intervenant directement lié à la tenue de ce concours ainsi que les membres de
leur famille immédiate. Pour les fins des
présentes, « famille immédiate » s’entend des pères, mères, frères,
sœurs, enfants, conjoint légal ou de fait et toutes les personnes avec
lesquelles ces employés, agents et représentants sont domiciliés.
Les
autorités provinciales en matière d’alcool ne sont pas liées à ce concours de
quelque manière que ce soit et ne sont, de quelque manière que ce soit,
aucunement responsables de toute question relative à ce concours.
Pour la participation sans achat, les inscriptions doivent être reçues
avant la date de clôture du concours. Les inscriptions reçues après la date de
clôture du concours ne seront pas admissibles et ne seront pas traitées.
PARTICIPATION SANS ACHAT : Pour
participer au concours sans achat, le Consommateur devra envoyer un texte
original, non reproduit mécaniquement, d’au moins 500 mots expliquant pourquoi
il aimerait participer au concours « CAD-CSP
– 1 DES 5 VOYAGES SUR L’ÎLE DE SAINT-MARTIN ». Les participations devront être envoyées
par la poste pendant
la période du concours en procédant de la manière suivante : (i) par la poste,
envoyez votre demande en indiquant «
CAD-CSP – 1 DES 5 VOYAGES SUR L’ÎLE DE SAINT-MARTIN ». – Demande de participation sans achat dans
une enveloppe affranchie » à l’adresse suivante : 50 rue Labatt, Lasalle
(Québec), H8R 3E7. Le Consommateur
doit de plus indiquer au bas de la lettre « J’ai l’âge légal de consommer de
l’alcool », en plus d’y inscrire sa date de naissance. Si toutes les conditions
de ce présent règlement sont respectées, les représentants des organisateurs du
concours enverront par la poste un code NIP de participation. Jusqu’à
épuisement des stocks. Le consommateur
devra se rendre sur le site www.shopbeergear.ca/corona-island pour entrer son NIP et participer. Le participant doit envoyer sa
demande dans un délai requis pour permettre aux Organisateurs du concours de
lui faire parvenir un NIP avant la date de clôture du concours.
Il y a une limite d’une (1) participation sans achat pour la Période du concours. Chaque demande de participation sans achat doit être envoyée séparément et seront traitées comme des participations régulières. Dans le cas que votre participation devient gagnante, notre service à la clientèle vous contactera afin de prendre toutes les informations nécessaires pour vous envoyer le prix gagné.
COMMENT GAGNER LE CONCOURS. Il faut
avoir 18 ans ou plus pour participer
au concours. Il y a 5 voyages pour 2 personnes à gagner à
travers tous les établissements participants, d’une valeur de 10 000 $CDN
chacun. Tous les coupons de participation devront être enregistrés sur www.shopbeergear.ca/corona-island avant
la date de clôture du concours, soit le
1 novembre à 23h59. Tout participant qui remettra son coupon de
participation après l’heure de fin du concours ne sera pas admissible pour
gagner un prix.
TIRAGE : Il y aura
un tirage au sort qui sera fait sur www.shopbeergear.ca/corona-island qui aura
lieu le 5 novembre 2022 à 12h00.
CHANCES DE GAGNER : Les chances de gagner un prix dépendent du nombre total d'inscriptions éligibles.
4.
DESCRIPTION DU PRIX
Le prix comprend un (1) Voyage pour deux sur l’Île de Saint-Martin d’une valeur de 10 000 $CDN chacun à gagner entre tous les participants. Il y a 5 prix à gagner pour une valeur totale de 50 000$ CDN.
5. DÉSIGNATION DU GAGNANT
Il y a une limite d’un prix par personne ET/OU par résidence. Tout
participant qui serait sélectionné aux termes du présent concours et qui ne
respecterait pas la présente condition sera automatiquement disqualifié et un
autre tirage aura lieu pour sélectionner un participant. Une pièce d’identité
pourra être exigée lors de la réclamation du prix.
6. RÉCLAMATION DU PRIX
Afin d’être déclarée gagnante, toute personne sélectionnée devra :
6.1
Être jointe par téléphone par les Représentants
du concours dans les 48 heures suivantes, suivant la sélection au hasard ; et
6.2
Signer le formulaire de déclaration et
d’exonération de responsabilité (ci-après le « Formulaire de déclaration ») qui lui sera transmis et le
retourner aux Organisateurs du concours au plus tard dans les 48 heures suivant
sa réception. Toute personne accompagnant le gagnant devra également
obligatoirement signer le Formulaire de déclaration.
Une fois les documents reçus, signés et remis à l’Organisateur du concours, le gagnant recevra directement son prix à l’adresse indiqué sur le coupon de participation.
6.3 En participant à ce concours, tout participant accepte d’être lié par le présent règlement de participation. À défaut de respecter l’une des conditions mentionnées au paragraphe ci-dessus ou toute autre condition prévue au présent règlement de participation, la participation de la personne sélectionnée sera annulée et si le temps le permet, une nouvelle sélection pour ce prix sera effectuée conformément au présent règlement jusqu’à ce qu’un participant soit sélectionné et déclaré gagnant et ce, sans affecter l’ordre d’attribution des autres prix.
6.4
Si, en raison d’erreurs
de production ou d’impression ou de toute erreur imprévue, un nombre de prix
plus grand que le nombre énoncé dans le présent règlement officiel du concours
est réclamé, en aucun cas, le commanditaire du concours ne sera responsable des
prix supplémentaires excédant le nombre de prix indiqué dans le présent
règlement officiel.
6.5
Avant d’être déclaré
gagnant, le participant doit remplir le formulaire de déclaration en entier en
y indiquant ses renseignements personnels, tel que mentionné ci-haut, et doit
répondre à la question d’habileté mathématique au plus tard à la date indiquée
sur le formulaire de déclaration (la « date de réclamation du
prix »). Tous les prix doivent être réclamés au plus tard le 9 novembre 2022 à 12h00 (4 jours après
tirage). Advenant que le gagnant du prix ne se conforme pas
au règlement officiel, ne répond pas correctement à la question d’habileté
mathématique, refuse le prix ou une partie du prix, ou si le formulaire de
déclaration du gagnant potentiel est retourné parce qu’il ne peut être transmis
et qu’aucune autre adresse n’est mentionnée ou donnée à la date de réclamation
du prix, les prix seront annulés et non attribués.
6.6
Pour recevoir la liste
du gagnant préparez une enveloppe affranchie sur laquelle se trouve votre
adresse et envoyez-la à l’adresse suivante : au 50 Avenue Labatt, LaSalle,
QC H8R 3E7.; inscrivez-y le destinataire suivant : « CAD-CSP – 1 DES 5 VOYAGES SUR L’ÎLE DE
SAINT-MARTIN ». La liste du
gagnant sera envoyée une fois que le gagnant sera confirmé.
6.7
Le prix doit être accepté tel quel. Le prix n’a
aucune valeur marchande et n’est pas transférable, échangeable ou remboursable.
Aucune substitution, sauf par l’Organisateur du concours qui se réserve le
droit de remplacer le prix ou toute partie du prix par un autre de valeur égale
ou supérieure à son entière discrétion.
CONDITIONS DE RÈGLEMENT
7. Les décisions de
l’Organisateur du concours, du commanditaire du concours ou des juges du
concours sont finales et les participants acceptent de se conformer à toutes
les instructions et à toutes les décisions prises par l’Organisateur du
concours, le commanditaire ou les juges du concours. En cas de litige
concernant l’interprétation du règlement officiel, les décisions ou
l’interprétation de l’Organisateur du concours, du commanditaire ou des juges
prévaudront.
8. L’Organisateur du
concours n’est pas tenu de communiquer avec les participants du concours, à
l’exception des gagnants potentiels.
9. Toute demande ou
réclamation illisible, incomplète, modifiée ou contenant de faux renseignements
est invalide. L’Organisateur du concours et ou le commanditaire n’est pas
responsable des demandes ou réclamations perdues, volées, retardées,
endommagées ou mal acheminées. L’Organisateur du concours et ou le
commanditaire décline toute responsabilité en cas d’erreurs ou d’omissions dans
l’impression ou la publicité du concours, à sa seule discrétion et sous réserve
de l’approbation de la Régie des alcools,
des courses et des jeux pour les résidents du Québec, et se réserve le
droit de modifier, d’annuler ces règlements officiels ou ce concours, ou de
reporter ce dernier, en tout ou en partie, sans préavis ni compensation, en cas
d’erreur d’impression ou d’administration.
10. L’Organisateur du
concours, et ou le commanditaire du concours ne sont pas responsables des
pertes, des dommages ou des réclamations découlant des prix attribués ou du
concours. En participant au concours, le participant dégage de toute
responsabilité l’Organisateur du concours et ou le commanditaire du concours,
ses sociétés affiliées et associées, ses agences de publicité et de promotion
et leurs agents respectifs, dirigeants, actionnaires, employés, successeurs et
cessionnaires (collectivement, les « entités
du concours ») pour toute blessure, toute perte ou tout dommage de
toute nature découlant du concours ou de l’acceptation, de la possession, de
l’utilisation ou de la mauvaise utilisation du prix gagné.
11. Sans limiter les
exclusions ci-incluses, et dans un souci de clarté, les entités du concours
n’assument aucune responsabilité liée à : (a) toute information inexacte
ou erronée causée par tout équipement ou toute programmation associée au
concours ou toute erreur technique ou humaine qui survient dans l’application
du concours ou dans le processus de réclamation; (b) tout problème de
communication, tout vol, toute destruction, toute altération ou tout accès non
autorisé aux participations; (c) tout problème technique ou toute défaillance
des réseaux ou lignes téléphoniques, systèmes informatiques en ligne, serveurs,
fournisseurs d’accès, du matériel informatique et des logiciels, ou tout courriel
non acheminé en raison de problèmes techniques de tout site Web ou de
congestion d’Internet; et (d) tout dommage causé à l’ordinateur du participant
ou de toute autre personne à la suite du téléchargement des documents relatifs
au concours. Advenant que le concours ne puisse être tenu comme prévu pour
quelque raison que ce soit, y compris virus informatiques, bogues, sabotages,
interférences non autorisées, fraudes, dysfonctionnements techniques ou pour
toute autre raison indépendante de la volonté des entités du concours,
susceptible de compromettre l’administration, la sécurité ou le bon déroulement
du concours, l’Organisateur du concours et ou le commanditaire du concours se
réservent le droit, à leur discrétion, de mettre fin au concours ou de le reporter,
en totalité ou en partie, sans préavis, ou de le modifier de quelque façon que
ce soit, sous réserve du consentement de la Régie
des alcools, des courses et des jeux.
12. L’Organisateur du
concours et ou le commanditaire peuvent, à leur seule discrétion, exclure toute
personne de ce concours et de toute promotion future avec ou sans préavis si, à
leur seule discrétion, l’Organisateur du concours et ou le commanditaire
déterminent que cette personne se livre à des pratiques frauduleuses, potentiellement
frauduleuses, ou non conformes, ou à toute pratique contraire au présent
règlement ou généralement incompatible avec le déroulement prévu du concours,
ou si cette personne agit dans le but d’importuner, d’abuser, de menacer ou de
harceler le commanditaire du concours, ses agences, d’autres participants ou
toute autre personne. TOUTE TENTATIVE D’ENDOMMAGER DÉLIBÉRÉMENT TOUT SITE WEB
OU DE NUIRE AU DÉROULEMENT LÉGITIME DE CE CONCOURS REPRÉSENTE UNE VIOLATION DES
LOIS CRIMINELLES ET CIVILES ET, LE CAS ÉCHÉANT, L’ORGANISATEUR DU CONCOURS ET
OU LE COMMANDITAIRE SE RÉSERVENT LE DROIT DE DEMANDER RÉPARATION ET DE RÉCLAMER
TOUT DOMMAGE PRÉVU PAR LA LOI, Y COMPRIS D’ENGAGER DES POURSUITES CRIMINELLES.
RENSEIGNEMENTS
GÉNÉRAUX
13. En cas de divergence
ou d’incohérence entre les règlements officiels et tout autre matériel lié au
concours, y compris, mais sans s’y limiter, les publicités, l’équipement et le
matériel au point de vente et l’emballage du produit, le cas échéant, le règlement
officiel prévaudra. En cas de divergence ou d’incohérence entre la version
anglaise et la version française du règlement officiel, ou tout autre
communiqué lié au concours, la version anglaise prévaudra.
14. En participant à ce
concours et en étant déclaré gagnant, le gagnant et la personne accompagnant le
gagnant consentez à ce que l’Organisateur du concours et ou le commanditaire
utilisent vos noms, lieu de résidence, voix, déclarations et photographie ou
toute autre image, sans compensation ni préavis, à des fins de publicité et
d’information dans tout média ou format (y compris sur Internet), actuel ou à
venir, et à perpétuité, en ce qui concerne ce concours ou tout autre concours
similaire dans le futur.
15. Ce concours est
assujetti à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales en vigueur
et sera interprété conformément à toutes les lois en vigueur au Canada.
16. L’invalidité d’une
disposition du présent règlement officiel ou l’incapacité de l’appliquer ne
porte pas atteinte à la validité ou au caractère exécutoire de toute autre
disposition. Si une disposition est jugée invalide, inapplicable ou illégale,
le présent règlement officiel demeure en vigueur et doit être interprété
conformément aux modalités, comme si la disposition invalide ou illégale ne
faisait pas partie des présentes.
17. Résidents du Québec : Tout litige concernant le déroulement ou l’organisation d’un concours publicitaire peut être présenté à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu’une décision soit prise. Tout litige concernant l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d’une intervention visant à le régler. Toute décision prise par le commanditaire ayant une incidence sur le déroulement du concours est assujettie à l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux.
